花莲地震台当局满世界感谢了一圈 却只字不提大陆

2018-02-12  A+ A-

图为蔡英文亲笔签名日文卡片,感谢日本救援团队。(图源:台湾“中央社”)

原标题:花莲地震台当局满世界感谢了一圈 却只字不提大陆

海外网2月12日电台湾花莲6日深夜发生6.5级地震,11日上午停止搜救,地震共造成17人遇难,其中包括9名大陆游客。花莲强震以来,大陆有关方面和社会各界高度关切,据不完全统计,已捐助合计2087.5万元人民币。而台外事部门11日发布新闻稿称,感谢63个国家及4个国际组织对花莲强震“表达关切”,其中没有提到中国大陆。

台当局感谢63国4组织“关切”花莲地震

据台媒报道,台外事部门称,截至10日下午5时止,共计有美国、日本、加拿大、澳大利亚、斐济、印度、印度尼西亚、韩国、马来西亚、新西兰、菲律宾、新加坡、泰国、越南、比利时、波斯尼亚及赫塞哥维纳、捷克、法国、德国、荷兰、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、波兰、葡萄牙、斯洛伐克、瑞士、瑞典、英国、玻利维亚、巴西、智利、哥伦比亚、古巴、厄瓜多尔、墨西哥、巴拿马、秘鲁、委内瑞拉、蒙古、约旦、科威特、俄罗斯、土耳其等45国对台湾地区表达关切。 

至于台当局“友邦”方面,台外事部门称,有基里巴斯、诺鲁、图瓦卢、帕劳、梵蒂冈、多米尼加、萨尔瓦多、危地马拉、海地、洪都拉斯、尼加拉瓜、巴拉圭、圣克里斯多福及尼维斯、圣卢西亚、圣文森、伯利兹、布基纳法索、斯威士兰等18国对台湾地区表达慰问;此外还有欧盟(EU)、东加勒比海国家组织(OECS)、中美洲议会(PARLACEN)、中美洲统合体(SICA)等4个国际组织向台湾地区表达关怀。 

台外事部门称,对于上述“善意关怀与诚挚友谊”,台当局及台湾人民表达“深挚谢意”。

蔡英文亲笔签名日文卡片,感谢日本救援团队。(图源:台湾“中央社”)

蔡英文致函安倍晋三和李显龙表达感谢

另据台湾“中央社”报道,蔡英文办公室10日称,台湾地区领导人蔡英文致函日本首相安倍晋三,代表台湾民众向安倍与日本国民“表达由衷感谢”;蔡英文称,“在此时刻,患难见真情,体现‘台日’共同珍视的友谊与价值观。”

此前,蔡英文办公室发言人黄重谚8日婉拒大陆派员救灾。台当局声称,唯一例外是日本,台当局同意请日本协助,主要是因为“日本拥有高阶探测仪”。

台外事部门发言人李宪章称,日本政府在台当局要求下,派遣由7名专家组成的团队,携带两台深层生命探测器赴台支持,于8日中午抵达松山机场。日本救援团队仅在台停留36小时,10日上午9时许前往云翠大楼向台搜救团队辞别,表示“很遗憾没救出生还者”。而对于此次救援过程中深层探测仪被质疑失效,日方解释称,“只是提供器材,指导台湾使用。”

而据台湾“中央社”报道,在日本救援团队离开前,蔡英文还特别准备了亲手签名的日文卡片,内容译文为,“此次台湾地震,承蒙各位日本专家小组竭力协助,衷心表示感谢。在震灾后最困难的时刻,来自日本温暖的援助与关怀,台湾将铭记在心,永难忘怀。”

此外,对于花莲强震,新加坡9日派出一架C-130运输机载救援物资抵达花莲机场,物资包括医疗用品、帐篷、手电筒等。蔡英文办公室10日称,蔡英文致函新加坡总理李显龙,“向李显龙以及新加坡人民表示感谢”。

蔡英文称,新加坡在地震发生后最短时间内提供救灾物资,“有助于救灾能量的提升,更让受灾民众感到温暖”,并称这是台当局与新加坡“双方友好关系”的象征。蔡英文还强调,台当局“珍视与新加坡之间的友谊,也期盼双方关系能持续强化”。

国台办:大陆各界心系花莲灾区已捐助2087.5万元

据央视报道,国台办发言人安峰山12日表示,花莲强震以来,大陆有关方面和社会各界高度关切。国台办、海协会、中国红十字总会、中国地震协会等有关方面和北京市、福建省、广东省、广西壮族自治区等地方第一时间以不同方式向灾区同胞表达慰问,对两岸遇难同胞表示哀悼。国台办与台湾有关方面及花莲县保持密切联系沟通,及时了解救灾进展情况,协调有关方面做好随时赴台救援和提供救助设备的准备。大陆有关方面、地方和台资企业踊跃捐款捐物,支持灾区同胞早日渡过难关、重建家园,据不完全统计,已捐助合计2087.5万元人民币。

安峰山介绍,此次震灾中共有9名大陆游客不幸遇难、6名大陆游客受伤。国台办、海协会高度重视,会同公安部、国家旅游局和有关省市迅速启动应急机制,迅速核实遇难和受伤人员信息,紧急开通“绿色通道”,为伤亡者家属及证件遗失人员加急办理入出境证件,全力协助遇难游客家属赴台处理善后。海峡两岸旅游交流协会和北京市台办还派出工作组陪同家属赴台,协助处理善后事宜。

安峰山最后表示,台湾有关方面、花莲县政府和救援人员全力开展搜救,对受伤大陆游客和遇难者家属给予关照和协助,我们对此表示感谢,并希望遇难游客的善后事宜得到妥善处理。

港媒:大陆对台始终真情相待

香港中评社12日发表评论表示,海峡两岸开展交流至今已超过30年,虽然关系时缓时紧,但是大陆对台的态度从没有变过,就是一个“情”字。社论引述一段企业家的话表示:“想想全世界有哪个人被你踢、被你推、被你骂,还主动跑来要给台湾赚钱?只有大陆!大陆对台湾始终是手下留情。”

社论表示,两岸关系与“台美”、“台日关系”完全不同,因为大陆与台湾不是经济利益与政治利用的互动,双方有深厚的历史文化渊缘,这是美国与日本所没有的;无论两岸关系再怎么严峻,大陆还是把台湾人当作骨肉同胞。

中评社文章也强调,大陆不但对台湾“手下留情”,还为台湾设想,不断提供各种发展机会与机遇就是最大的诚意。评论提醒台当局,“大陆不是台湾的仇人,台湾不但不要刻意排斥大陆,而且还要好好珍惜大陆对台湾的真情和善意。”(综编/海外网姜舒译)

分享到:

电脑版

Copyright@2008-2018 中华通讯社-中华在线 All Rights Reserved